Citáty o ovoci v angličtině. Exotické ovoce. Přísloví a rčení o tykvích

Tehdy ses mi líbil
Objevil se předtím
Jste šťavnaté, zralé ovoce.
Pak, dokud jsem si to neuvědomil
Jen vaše kůra byla šťavnatá.
A uvnitř pod kůží
A tehdy mě nenapadlo se podívat.
Pak až o rok později
Podíval jsem se hlouběji do tebe.
Viděl jsem celý uvnitř
Bylo to prázdné, červivé a shnilé!
Jaká škoda, že rok promarněný.
Co pak neprohlédlo vaši kůru!

Ovocná řeč – málo známá
A někdy nechápou
Že po ochutnání lahodného ovoce přijde svádění.

Hrozny na dlani
Ale ne tmavé, bílé.
To znamená:
Rád si s vámi popovídám.

Dáte si plátek mandarinky?
Toto gesto je každému jasné:
Vybírám si tě za svou ženu
Poprvé a navždy.

Milujete tomel? nevím:
Pojď, ochutnej, jsi šikovná
A teď můj osud
Budete vládnout sami.

Tady je kousek jablka, tady kousek hrušky
Nebo si vezmi meloun a poslouchej mě.
Nabízím ti sex, ale tohle...

Jacob žil v zemi putování
Jejich otcové. Abraham
V těch prostorách jsem také bydlel
Ale nemohl odolat

Byl na té zemi od samého začátku.
A po Izákovi syn
Překážky králů-náčelníků
Nedalo se překonat.

úředník, administrativa
Vyhnali ho ze země.
Pán Bůh měl přízeň
Hotel vůbec neopouštějte.

Dvě vnoučata se trochu pohádali,
Bylo těžké se domluvit.
Drazí otcové biti
Ezau odešel do Edomu.

Nelze soutěžit
Žil v Seiru
A s bratrem...

Co se tady stalo s Ruskem?
Někdy se nedokážeme uživit.
Evropa na nás uvalila sankce...
Naše vláda opět netruchlila.
Rychle se přestěhoval do Číny...
Zdá se, že problém s jídlem ustoupil.
Číňané nahradí evropský trh...
Rusko „bude nakrmeno, obuto, oblečeno“.
V Číně je více než miliarda lidí...
A někteří z nich si žijí opravdu bídně.
I když v posledních letech...
Číňané v Číně věčně hladoví.
Začali posilovat svou ekonomiku
A zřejmě přestali hladovět.
SZO...

Dobrá přirozenost k člověku,
Živí nás jako matka;
Děkuji jí za to
Pochopit, pomoci, nezlomit.

Vše, co je pro nás užitečné, roste:
V ovoci - zdravotní nektar.
Jejich šťavnatost vrací život,
Přijměte tento dar od slunce!

Chuť ovoce - vysoká a přejídání,
Má úžasnou sladkost!
Mít afinitu k ovoci
Od nich harmonie a radost!

A pokud chcete žít dlouho
A znát méně závažná onemocnění,
Pokud chcete myslet rozumně,
A zářit mládím

Tak neberte jed...

Někdo v nás žije
Zpívá oduševnělé písně,
Ruddy druh Kolobok.
Nebo je to snad Bůh?

Je to tam jako v továrně na teplo.
Voňavý med vypršel
Horké sladké srdce med
Kdo nás zahřál ve špatném počasí.

Vytváříme produkt
Někdo potřebuje toto ovoce;
A pro toto ovoce k nám přijdou.
Není divu, že žijeme ve světě!

Životní zkušenost se odráží v ústním lidovém umění. O zelenině bylo složeno poměrně velké množství lidových přísloví a rčení. Navzdory tomu většina nezná více než dvě desítky. Co jsou to přísloví a rčení, jak se od sebe liší?

Přísloví- Toto je krátké obrazné vyjádření s poučným významem. Přísloví má doslovný i obrazný (obrazný) plán nebo pouze obrazný.

Přísloví- obrazný výraz, který existuje v řeči pro citově expresivní hodnocení (např.: "Už mě nebaví horší než hořká ředkev" - výraz mrzutosti). Rčení je často vtipné. Na rozdíl od přísloví přísloví neobsahuje zobecňující poučný význam.

Přísloví je zakódovaná a léty ověřená moudrost. A schopnost použít správné přísloví nebo živé přísloví na slovo charakterizuje skutečného znalce tradic ruského jazyka. Tato stránka obsahuje převážně ruštinu přísloví a rčení o zelenině, ale existuje i několik ukrajinských.

Přísloví a rčení o veškeré zelenině

Každá zelenina má svůj čas.

Zelenina je dobrá v zelňačce.

Kdo nepěstuje zeleninu, neuvaří zelnou polévku.

Každý den se zeleninou, ale ne každý den se zelnou polévkou.

Přísloví a rčení o zelí

Zelí není prázdné, letí do tlamy.

Shchi není hustá bez zelí.

V jedné kapse prázdno, ve druhé zelí.

Zelí je lepší prázdné: alespoň ne prázdné v břiše.

Bez zálivky a zelí se suší.

Zelí z keře, husté, ale bez chuti.

Zelí se nekrájí jazykem.

Nepopravujte Boha ničím, jako zelí ničím.

Zasaďte zelí na cizí zahradě (starejte se o cizí záležitosti).

Sedlák se bez chleba nenasytí, zelná polévka nemůže žít bez zelí.

Ve vychvalovaném zelí je mnoho shnilých hlávek zelí.

Koza na scéně je špatný strážce.

Zelí miluje vodu a dobré počasí.

Jezte zelí, ale nemelte nadarmo!

Bylo tam i zelí, ale zelo prázdnotou.

Snědl zelí, ale v břiše je všechno prázdné.

Kurva ano zelí než ne jídlo?

Kozy jsou plné a zelí je neporušené.

Šel bych k sousedovi pro zelí, ale na dvůr mě nepustí.

Hlava na ramenou není hlávka zelí. (přísloví lidu Komi)

Hlava je jako káď, ale mysl není pro hlávku zelí.

Proč oplotit zahradu, když nezasadíte zelí?

Zahradní hlava. (znamená hlávku zelí, tj. pomalý, pomalý, nešikovný člověk, líný)

Nestrkejte nos do zelí, jakmile je pustí dovnitř.

Přísloví a rčení o cibuli

Nazí, nazí, ale v zelňačce je cibule.

Kdo jí cibuli, toho Bůh zachrání od věčných muk.

V naší zemi - jako v ráji: nemůžete jíst cibuli a horský popel.

Oloupané jako cibule.

Cibulový smutek (t. j. nešťastný, nešikovný člověk; klutz).

Erysipelas - brusinky, oči - cibule.

Křen a ředkvičky, cibule a zelí - nedovolí šmrnc.

Jako by se schoval před lukem.

Úklon před sedmi nemocemi.

Cibule a koupel vše napraví.

Luk je dobrý jak do bitvy, tak do zelné polévky.

Přísloví a rčení o česneku

Cibule a česnek jsou sourozenci.

Duše česneku jsem nejedl, nezapáchá.

I když mě vezmete do Mekky, ostrost česneku nezmizí. (české přísloví)

Kdo jedl česnek, ten řekne. (krymskotatarské přísloví)

Cibule léčí sedm nemocí a česnek sedm nemocí.

Jeho matka je cibule, otec česnek a on sám vyrostl s růžovým džemem. (turecké přísloví)

Pil mléko a říhal česnek.

Poctivý česnek a cibule.

Přísloví a rčení o řepě

Červená jako řepa, jako krev, jako brusinky, jako mák.

Červená řepa je červená, i když roste v černozemě.

Boršč bez červené řepy nehledejte.

Řepa - červená panna, ale se zeleným copánkem, je to královna na stole, to se bude hodit pro zdraví.

Tam, kde nejsou ovocné stromy, se červená řepa vydá za pomeranč.

Červená řepa se nám hodí, necháváme si ji v záloze.

Nezabil tetřeva, snědl řepu.

Řepa není moruška, je sice v košíku, ale roste v zemi.

Panenka v dešti zmokla, dobrá - nevybledla.

Kde je řepa a boršč, tam nás hledejte.

Žádný losos, takže jezte řepu.

Drž hubu, řepo, ze zelí vaří zelňačku.

Oběd bez boršče není oběd a není boršč bez řepy.

Řepná paní se sebou nevybledla, leží na hřebeni, všude se dívá.

Přísloví a rčení o mrkvi

Prase šlo k zahradníkům: pro mrkev, pro tuřín, pro bílé zelí.

V podzemí leží koláč s mrkví: chcete jíst, ale nechcete lézt.

Budete ležet na podlaze, mrkev neuvidíte.

Mrkev přidá krev.

Cibule a mrkev, i když jsou ze stejné zahrady, nejsou stejně sladké.

Láska je jako mrkev: ulehne a uschne.

Sladká mrkev, ale na sousední zahradě. (Ukrajinština)

Jezte mrkev, pokud nemáte jablko.

Ta mrkev včas, bude dobrá.

Držte ocas mrkví!

Přísloví a rčení o ředkvičkách

Česnek a ředkvičky a těžké na žaludek.

Unavený, horší než hořká ředkev.

Křen a ředkvičky, cibule a zelí - nedovolí šmrnc.

V post ředkvičky ocas.

Vzácný úkol, ale mrkvová chuť.

Začalo se skvěle mluvit, do pekla, do ředkvičky, do kyselého zelí.

Sedm změn a všechny jedna ředkev: ředkev trich, nakrájená ředkev, ředkev s kvasem, ředkev s máslem, ředkev na kousky, ředkev v tyčinkách a celá ředkev.

Náš strýc má všechny ředkvičky: ředkvičku triha, nakrájenou ředkev, ředkvičku s máslem a ředkvičku s kvasem.

Znát přítele není ředkev.

Neříkejte všem, že ředkev stojí za ty peníze!

Ředkvička se pochlubila: "S medem mi to jde!"

Přísloví a rčení o křenu

Křen a ředkvičky, cibule a zelí - nedovolí šmrnc.

Přišla ředkev, ano peklo, ano kniha Efraim (skvělý příspěvek).

Host do pekla, do ředkvičky, milý hoste.

Přinutím tě čumákem kopat křen.

Po sedm let hibernoval červ v křenu, ale neznal chuť (ukrajinsky).

Ředkev křen není sladší, uhlí není bělejší než saze.

Smrkový les, březový les, proč ne dříví? Kurva ano zelí než ne jídlo?

Jezte křenové jídlo a budete houževnatí.

Nešťastný k čertu se struhadlem, ale tančící po stranách.

Začalo se skvěle mluvit, do pekla, do ředkvičky, do kyselého zelí.

Totéž štika, ale pod křenem.

Sakra je levný, ale jaký to má smysl? (Ukrajinština.)

Ředkev křen není sladší, čert není jednodušší.

Křen a tuřín, a i to je vzácné.

Co to sakra, taková hořčice - je v tom malý rozdíl (ukrajinsky).

Efraim miluje křen a Fedka miluje ředkvičky.

V cizině a sladce v hořčici a ve vlasti a křenu na lízátko.

Pozdravy pro pozdravy a lásku pro lásku, a pro závistivce - do pekla a pepře, a ani pak ne od našeho stolu.

Přísloví a rčení o bramborách

Brambory jsou savcem chleba.

Kopejte brambory, nemávejte rukama.

Tam, kde se nerespektují brambory, se tam snižují příjmy.

Láska není brambor - nemůžeš ji vyhodit z okna.

Láska není brambor: nelze ji vařit v hrnci.

Brambory zachraňují chleba.

Hlad a brambory jsou pochoutka.

Brambory jsou naše matka a chléb je náš živitel.

Brambory - chléb pomáhá (podpora).

Dejte brambory do okroshky a láska je v podnikání.

Brambory a kaše jsou naše jídlo.

Ta brambora se nenarodí, kdo je líný orat.

Přísloví a rčení o tuřínu

Tuřín je prodán a vozík je přikrytý.

Erysipelas - i tento tuřín, dokonce zasadit mrkev.

Mash tuřín dát zelí!

Tuřín bych jedl, ale zuby mám vzácné.

Tuřín a vodnice se nechlubí.

Zdá se nám tuřín za jablko.

Je tu vodnice - malá čest.

Hrách a tuřín jsou záviděníhodný byznys: kdo nejede, chňapne.

Levnější než dušený tuřín (tedy velmi levný).

Bez péče se tuřín nevypěstuje.

Dobrá (dívka), jako umytý tuřín!

Tuřín a hrách se vysévají pro zloděje

Tuřín není silný.

Prase šlo k zahradníkům: pro mrkev, pro tuřín, pro bílé zelí.

Tuřín a hrách nejsou poblíž silnic.

Hladový Fedot a lov tuřínu

Jednodušší než dušená tuřín

Vodnice – maso, nakrájet a sníst.

Jezte místo žita alespoň tuřín, ale nenechávejte si cizí

Přísloví a rčení o švédštině

Kolik rutabagas neroste, ale musíte jíst!

Tuřín a rutabaga lidé se nechlubí.

Švéd Parry je mladý a mozek je pro dívky-vinše!

Utekl jsem ze zelí, ale dostal jsem se na rutabaga.

Snědl jsem z hromádky jednu švédskou – pro kobylu je to jednodušší!

Přísloví a rčení o hrášku

Hrách a tuřín na poli - vdova a dívka v lidech.

Hrách a tuřín nejsou krepové do žaludku.

Rodina a hrách se vymlátí.

Dívka v domě je záviděníhodná a hrách na poli: kdo projde, štípne.

Odvážným srkat hrášek, ale bázlivým a zelňačku nevidět.

Dohazovač, ne dohazovač, ale nepouštějte se do hrachu.

Hrách a tuřín jsou záviděníhodný byznys: kdo jde, chňapne.

Usrkne hrášek šídlem a setřese ho.

Nedrží se jako hrách ke zdi.

Jako hrach proti zdi.

Kdyby na hrách nebyl mráz, prorostl by týnem.

V létě si nelehejte pod hranici a neštípejte hrášek. (neber to v klidu, věci nepočkají)

Přísloví a rčení o fazolích

Před fazolemi se, hrachu, nechlubte, budete pod vlastníma nohama.

Fazole nejsou houby, pokud nezasejete, nevyklíčí.

Na fazolích prozkoumám cizí neštěstí, ale nebudu se rozhodovat podle svého.

Nesměj se, hrachu, nejsou o nic lepší než fazole: zmokneš a praskneš.

Tyto hrášky nejsou o nic lepší než houby (fazole).

Kdyby, ano, kdyby, ano, fazole rostly v ústech, nebyla by tam ústa, ale zahrada.

Když vykvetou pražené fazole.

Přísloví a rčení o tykvích

Kdo má jakou chuť: kdo miluje meloun a kdo miluje meloun.

Dýně vypadá jako meloun, ale chuťově se mu nepodobá.

Přísloví a rčení o okurkách

Dejte volný průchod výsevu bodláku – a na světě nebudou žádné okurky.

Proč ne dobře, když je nos s okurkou!

Sázet okurky v moři (tj. klamat, přehánět)

Kde jsou okurky, tam jsou opilci.

Okurka zdarma je lepší než kupovaný meloun

Výborně, ta okurka, a okurka, tak dobrá.

Okurka ve vaně a mrkev na zahradě.

Houba a okurka v žaludku není nájemník.

Ve sklepě se okurka neznehodnocuje, ale hnije na slunci

Štika s okurkami - jezte s kolegy.

Přísloví a rčení o pepři

Srdce s pepřem, duše s česnekem (t. j. zlý člověk).

Pozdravy pro pozdravy a lásku pro lásku, a pro závistivce - do pekla a pepře, a ani pak ne od našeho stolu.

A bez pepře se dostane až k srdci

Pepř je malý, ale silně štípe. (vietnamské přísloví)

Mladé papriky pálí silněji. (osetské přísloví)

Sešel se křen s pepřem.

Přísloví a úsloví o kopřivě

Neseďte pod cizím plotem, ale alespoň v kopřivách, ale pod svým.

Viset s ním je jako sedět v kopřivách.

Zlé kopřivové semínko: nevařte z něj pivo!

Kdyby nebyl mráz na kopřivě, nebyly by s tím žádné potíže!

Dobrá volnost, ale zarostlá kopřivami.

Přísloví a rčení o jiné zelenině

Nehýbejte cizím šťovíkem, ale sbírejte svůj vlastní, ale pohybujte s ním, jak chcete!

Špatné roky, když je v žitě quinoa /

Potíže na venkově, protože quinoa je na stole

PS z moderního folklóru:

Dobrá svačina je kysané zelí: není ostuda si ho dát a není škoda ho sníst.

Pijte tam, kde pije kůň. Kůň nikdy nebude pít špatnou vodu. Udělejte postel, kde si kočka lehne. Jezte ovoce, kterého se červ dotkl. Klidně si vezměte houby, na kterých sedí pakomár. Zasaďte strom tam, kde krtek hrabe zemi. Postavte dům v místě, kde je vyhříván had. Vykopejte studnu, kde v horku hnízdí ptáci. Lehni si a vstaň s kuřaty - budeš mít zlaté zrno dne. Jezte více zeleně – budete mít silné nohy a otužilé srdce jako šelma. Plavejte častěji – na souši se budete cítit jako ryba ve vodě. Dívejte se častěji na oblohu a ne na své nohy – a vaše myšlenky budou jasné a lehké. Mlčte více než mluvte - a ticho se usadí ve vaší duši a duch bude klidný a klidný.

Vodní melouny jsou tak chutné. Všechno je na nich dobré, kromě těch ošklivých semínek!
Ty prostě nechápeš, o co jde, že? Vždyť právě díky otravným semínkům je meloun tak chutný. Překonávání překážek známých jako semínka v pojídání ovoce je opravdovým minidramatem, které jde ruku v ruce s tímto jídlem...

Vezměme si jako příklad semeno. Pokud by se neustále snažilo zachovat svou integritu, nový život by byl nemožný.
Semeno prochází velkým bojem, ztrácí to, co považuje za svou formu; ztrácí svou bezpečnost a integritu, stává se zranitelným – stává se rozlehlým listnatým stromem bohatým na ovoce a květy. Bez této dobrovolné otevřenosti transformaci život nevyklíčí.

A v mé zemi je všechno, je v tom ropa a je v tom plyn, je tam uhlí a nikl, hliník se nepočítá.
Obsahuje zlato, diamanty, smaragdy a topazy.
Jak to, že je všechno v zemi a lidé nemají péro?
A v mé zemi je všechno tam, tam je obilí a maso, tam je losos a jeseter, jsou plné kaviáru.
Existuje zelenina, ovoce a mléčné výrobky.
Jak to může být: existují produkty, ale lidé nemají péro?
Jak to, že všechno je na venkově a lidé žijí ve sračkách?
A v mé zemi je všechno.
Jsou v něm hejtmani, jsou tam starostové, zastupitelé. jsou starostové
A poslanci mají náměstky.
FSB a ministerstvo vnitra a v křoví dopravní policie a kluci z Forbes
Mimo zemi.
Generálové, poslanci, komunisté, demokraté
Jak to může být: jsou tam všichni a všichni nemají péro?
A je skvělé žít v zemi, kde lidé žijí ve sračkách.
Všichni lidé žijí ve sračkách, ale ve sračkách žijí úplně