Košíčky s makom v silikónových formách. Chutný koláčik s makovou náplňou pre domácich majstrov. Tvarohový koláč s makom

Chceli by ste vyskúšať nezvyčajný a jemný koláč s makom? Pozrite si rodinný recept krok za krokom s podrobnými videami a fotografiami.

55 min

400 kcal

5/5 (2)

Myslite, že viete, čo to je košíček s makom? Bez ohľadu na to, ako! Nedávno som bol na dovolenke u príbuzných v Srbsku a čaj sa podával k tomu, čomu hovoríme najobyčajnejší, štandardný koláč. Jeho chuť však bola taká, že som okamžite požiadala o prepísanie receptu na mňa, aby som ho pripravila pre moju rodinu a priateľov. Efekt bol predvídateľne búrlivý, keďže nikoho z nášho prostredia nenapadlo, že klasický koláčik môže byť taký jemný a jemný, rozplývajúci sa v ústach a jeho vôňa prilákala do domu aj suseda, ktorý sa prišiel spýtať, čo sa to deje v mojej kuchyni.
Dnes by som vám rada predstavila recept úžasný makový koláčik ako sa rýchlo a jednoducho pečie v susednom Srbsku - po ochutnaní budete prekvapení, potešení a uvaríte takýto výrobok veľmi, veľmi často, ako ja.

Kuchynské spotrebiče

Vezmite si formy na muffiny alebo košíčky (trvám na tom silikón), ale najlepšie je použiť veľký okrúhly silikónový pekáč, panvicu s nepriľnavým povrchom s objemom 500 ml a viac, malé plastové vrecko, niekoľko hlbokých misiek od 400 do 90 ml, kuchynskú váhu alebo iné odmerky, niekoľko stolových a čajových lyžičiek, narezanú gázu, kovovú metličku, strúhadlo, valček, sitko a drevenú špachtľu. Na miesenie výrobkov vrelo odporúčam použiť aj mixér alebo mixér, pretože bez nich nebude mať váš koláč tú správnu štruktúru.
Uistite sa, že pripravený riad a príbor sú v poriadku očistené od starého tuku pomocou štandardných čistiacich prostriedkov, pretože jemné, rafinované pečivo v rúre neznáša nadmerné nečistoty.

Budete potrebovať

Dá sa ľahko nahradiť vlašské orechy s mandľami alebo lieskovými orieškami a keď si dáte zo všetkého trochu, bude to ešte lepšie. V každom prípade však dbajte na to, aby neboli staré a zatuchnuté, pretože v tomto prípade vám koláč zhorkne.

Na mafiny by ste nemali používať mak, ktorý roky ležal v otvorenom vrecúšku - je to smutné, ale už stratil všetku chuť a užitočné vlastnosti a pri jedení bude nepríjemne cítiť ako piesok, ktorý sa náhodou dostal do pečenie.

Postupnosť varenia

Školenie

Snažte sa neprevariť mak vo vriacej vode, pretože sa môže zmeniť na viskóznu a neatraktívnu hmotu, ktorá nebude fungovať vo vašom pečive.

Cesto

Rýchlo a bez zbytočných starostí s výberom bielok zo žĺtka, škrupinu vajíčka prepichneme ostrou ihlou a cez vytvorený otvor necháme vytiecť bielkovinovú hmotu. To udrží žĺtok vo vnútri škrupiny.

Pekárenské výrobky

Slnečnicový olej nie je vhodný, na tieto účely je dokonca lepším riešením ako maslo margarín, pretože zabráni prilepeniu vášho jemného výrobku k plesni a pripáleniu. Olej sa v rúre rýchlo pripáli a čo je horšie, vsiakne do cesta.

To je všetko, váš úžasný koláčik úplne pripravený! Samozrejme, museli ste sa trochu pomaznať, ale výsledok sa vám bude páčiť, to vám garantujem! Tento druh pečiva podávame vcelku, ozdobený rozpustenou čokoládou rôznych farieb alebo len posypaný práškovým cukrom. Pre tých, ktorí chcú trochu viac experimentovať, odporúčam citrónovú polevu z polievkovej lyžice práškového cukru zriedeného lyžičkou citrónovej šťavy - len nezabudnite po potiahnutí povrchu nechať polevu pri izbovej teplote trochu stuhnúť. koláč.

Pozor na video

Pozrite si krok za krokom proces prípravy tohto úžasne lahodného kulinárskeho majstrovského diela vo videu nižšie.

Ďakujem vám veľmi pekne za vašu pozornosť! Dúfam, že sa vám výroba a konzumácia makového koláča páčila a pošlite mi svoj názor a postrehy, čo všetko sa dá ešte pridať do cesta alebo ako ozdobiť povrch hotového výrobku. Dobrú chuť!

Snáď najobľúbenejším a najrelevantnejším receptom na koláč je dnes tradičný mak. Varí sa príjemne a ľahko, bez ohľadu na ročné obdobie, bydlisko či náladu, bude vždy jemné, chutné a mäkké.

Recept na túto pochúťku sa poskytuje rôznymi spôsobmi, môže to byť klasický, citrónový, pomarančový atď. Koláč s makom je možné piecť v rúre aj v rúre, v pekárni aj v pomalom sporáku. Dnes sa pozrieme na niekoľko receptov a niekoľko spôsobov, ako túto milovanú pochúťku pripraviť.

Prezentovaný recept je veľmi jednoduchý a pri správnej príprave a dodržiavaní návodu vám zaberie len pol hodiny času. Dezert bude jemný, jemný a vzdušný. Tajomstvo ľahkosti tohto pečenia spočíva v tom, že čím skôr dáte makový koláč alebo skôr cesto upiecť, tým bude veľkolepejší a vzdušnejší.

Najprv musíte rúru zahriať a nastaviť teplotu na 180 stupňov. Recept obsahuje nasledujúce zložky:

Dve stredné kuracie vajcia
Pol kila múky (2 šálky po 250 gr.)
Jeden pohár bieleho kryštálového cukru
125 gr. slnečnicový olej, bez zápachu
125 gr. mlieko
6 čl. makové lyžice
Vanilín a rozrývač

Najprv porazte vajcia, postupne pridajte cukor po častiach, môžete poraziť ručne, môžete - pomocou mixéra. Ďalej rastlinný olej, mlieko, štipka soli a vanilín. V samostatnej miske zmiešame mak s múkou a ripperom. Všetko dôkladne premiešajte: vajcovú hmotu a mak s múkou, vložte cesto do formy. Vopred musí byť namazaný rastlinným olejom a posypaný múkou.

Dáme do rúry na 30-45 minút, záleží od formy. Hneď ako je stred upečený, môžete ho vybrať. Pred podávaním necháme vychladnúť a posypeme práškovým cukrom. Všetky! Jednoduchý a jednoduchý recept pre každú hostiteľku.

Košíček v pomalom hrnci

Pre tých, ktorí nemajú rúru alebo ženy v domácnosti, ktoré radšej varia v pomalom sporáku, je tu ďalší jednoduchý a chutný recept. Ak chcete pripraviť tento koláč s makom, musíte si vziať:

Pohár bieleho kryštálového cukru
Tri stredné kuracie vajcia
150 gr. lahodné maslo
50-100 gr. maca (podľa toho, ako má rodina rada)
Rozparovač
Pohár pšeničnej múky
Voliteľné - dve polievkové lyžice čučoriedkového (čerešňového, jahodového) džemu

Pred varením vyberte maslo z chladničky, aby trochu zmäklo. Medzitým si dobre vyšľaháme vajíčka a cukor. Pridajte zmäknuté maslo a pokračujte v šľahaní, kým nebude husté a nadýchané. Potom pridajte mak a hmotu opäť dobre prešľahajte. Pridajte dve polievkové lyžice džemu, je potrebné cesto trochu zafarbiť a dať sladkokyslú chuť. Recept poskytuje pridanie džemu, ale ak ste veľmi proti, nemôžete ho pridať. Potom bude váš makový koláč zlatistej farby s vôňou maku a chleba.

Hmotu rozložíme do misky multivarkára a varíme asi 65 minút, pričom zapneme režim pečenia. Po uvarení treba koláč vybrať, vychladnúť a ozdobiť práškovým cukrom.

Košíček s makom v pekárni

V pekárni pripravíme makový koláč s citrónovou šťavou. Nebude mať výraznú citrónovú príchuť, ale citrusová nota dodá tomuto receptu špeciálnu chuť. Na prípravu dezertu teda potrebujeme:

Jeden pohár múky
Pol pohára cukru
Dve stredné kuracie vajcia
Pol lyžičky sódy bikarbóny a soli
25 ml séra
50 ml rastlinného oleja
10 ml citrónovej šťavy
50-100 gr. mak

Ak je to žiaduce, srvátka môže byť nahradená mliekom, ale potom bude chuť koláča úplne iná. A toto je úplne iný recept.

Najprv musíte preosiať múku, skombinovať ju so sódou a soľou. A v mixéri vyšľaháme vajcia, maslo, šťavu a srvátku, postupne pridávame cukor. Vyšľahanú zmes vlejeme do múky, pridáme mak a dobre premiešame. Potom formu pekárne namažte maslom a cesto tam pošlite. Nastavíme požadovaný režim (Pečenie). Príprava dezertu bude trvať približne hodinu.

Muffiny varené v pomalom sporáku a pekárni na chlieb sa spravidla trochu líšia od tých, ktoré sa pripravujú v rúre. Vyzerajú jemnejšie a šťavnatejšie. Tu však veľa závisí od samotnej jednotky, ako aj od správneho pomeru zložiek. Pokiaľ ide o varenie v rúre, recept je vždy jednoduchý a ľahký, hlavnou vecou nie je prevariť. Dobrú chuť!

Videorecept na makový koláč

Cupcake s makom zvládne aj začínajúca kuchárka. Všetky produkty, ktoré potrebujete, sú lacné a predávajú sa v každom obchode s potravinami.

Keď strávite dosť času, upečiete veľmi chutnú pochúťku na priateľskú alebo rodinnú čajovú párty.

Recept: Citrónová maková torta

Vezmite:

3 vajcia; 150 g múky a kryštálového cukru; 45 ml plnotučného mlieka; jedna čajová lyžička prášku do pečiva a vanilkový cukor; 180 g masla; tri veľké lyžice maku; citrónová kôra podľa chuti.

Citrónový sirup sa skladá z:

120 ml citrónovej šťavy; 150 g kryštálového cukru. Pre chuť môžete do sirupu pridať citrónovú esenciu.

Pečenie začína miesením cesta.

Pre to:

Mak osušíme na suchej panvici.
Vychladíme, nalejeme do misy a zmiešame s práškom do pečiva a pšeničnou múkou.
Zmäknuté maslo vyšľaháme s vanilkovým a bežným cukrom.
Pridajte citrónovú kôru.
Po jednom zašľaháme vajcia a potom prilejeme mlieko.
Postupne pridávame zmes maku a múky. Vymiesime homogénne cesto.
Formu vymastenú olejom a naplnenú cestom vložíme do predhriatej rúry. Makový koláč bude hotový za 50-60 minút, no treba ešte vyskúšať suchou zápalkou.

Kým sa koláč pečie, pripravte si sirup. Za týmto účelom vložte cukor a citrónovú šťavu do hrnca a keď zmes vrie, pridajte esenciu.

Hotové pečivo bez toho, aby ste sa dostali z formy, prepichnite na niekoľkých miestach špízou a polejte sirupom.Dezert nechajte niekoľko hodín lúhovať, potom rozdeľte na porcie a podávajte s čajom.

Recept: Koláč v rastlinnom oleji

Ingrediencie:

1 šálka cukru; pol pohára rastlinného oleja a rovnaké množstvo maku; pár vajec; 2 šálky múky; lyžička prášku do pečiva a vanilkový cukor; 120 ml mlieka; štipka soli.

Kroky miesenia cesta:

Vajcia najskôr rozšľahajte v čistej forme a potom pridajte granulovaný cukor, vanilku a soľ.
Nalejte rastlinný olej, po ňom mlieko a hmotu opäť dôkladne prešľahajte.
Múku preosejeme s práškom do pečiva, pridáme k ostatným surovinám.
Pridáme mak a vymiesime cesto strednej hustoty. Nemalo by mať hrudky.
Formu vymastíme a nalejeme do nej 2/3 cesta. Formu sa neoplatí vypĺňať viac, ako je táto značka, inak sa koláč počas pečenia nadvihne a vyjde cez okraj. AT
Čas pečenia sa pohybuje od 40 do 50 minút a závisí od výkonu vášho zariadenia.

Aby ste sa uistili, že je koláč hotový, prepichnite ho zápalkou alebo špáradlom. Ak na drevenej vareške nezostanú žiadne stopy mokrého cesta, môžete dezert vybrať z rúry a pripraviť na podávanie.

Recept umožňuje prípravu tejto pochúťky s makom aj v pomalom hrnci, stačí ho naprogramovať na požadovaný režim a zapnúť časovač na 20 minút.

Recept: Sviatočný koláčik s orechmi, hrozienkami a makom

Špeciálna chuť pečenia s makom, ktorého recept sa chystáme študovať, vám umožňuje podávať ho na slávnostnom stole a liečiť drahých hostí.

Dezert je jednoduchý na prípravu a podrobne opíšem všetky procesy miesenia cesta.

Zaujímavé je, že mak pred vložením do cesta nevyžaduje ďalšie spracovanie (umývanie, dusenie atď.).

Ďalší zaujímavý bod: koláč sa stáva chutnejším a jemnejším, ak je po ochladení zabalený do fólie a odoslaný do chladničky.

Ak chcete, aby výpek zo sušeného ovocia nadobudol bohatú chuť, odporúčam ho aj naďalej zabaliť do fólie a nechať niekoľko hodín v chlade.

Na pečenie budete potrebovať:

pohár cukru; päť vajec; pohár múky; 2 čajové lyžičky vanilkového extraktu alebo 1 vrecúško vanilkového cukru; 140 g maku; 100 g orechov a hrozienok; lyžička prášku do pečiva; 170 g masla; štipka soli; 2 čajové lyžičky mandľového extraktu.
Glazúra pozostáva z: 4 lyžice. lyžice mlieka; 40 g masla a dve tabuľky horkej čokolády.

Obloha: pol šálky drvených vlašských orechov.

Na vymastenie formy pripravte rastlinný olej.

Príprava krok za krokom:

Zapnite rúru, nechajte ju vyhriať na 170 stupňov.
Medzitým si vyšľaháme vajíčka s cukrom a vanilkovým extraktom.
Múku preosejeme a zmiešame s makom a práškom do pečiva.
Za stáleho šľahania pridajte múku a makovú zmes k vajíčkam.
Potom prilejte rozpustené maslo a mandľovú esenciu.
Keď sa cesto stane nadýchaným a homogénnym, pridajte rozdrvené orechy a hrozienka (namočte ho na pár minút do horúcej vody, osušte papierovou utierkou a vyvaľkajte v múke).
Zapekaciu misu po stranách vymastíme olejom a dno prikryjeme pečiacim papierom vhodnej veľkosti.
Cesto nalejeme do formy, povrch uhladíme stierkou.
Pošlite do horúcej rúry a po 45-50 minútach skontrolujte pripravenosť drevenou špízou. Ak po prepichnutí koláča odstránite suchú špajľu, potom je dezert dobre upečený a je čas ho dostať von.
Dezert chladte prvých 10 minút priamo vo forme a potom na špeciálnej mriežke. Posledným dotykom je zdobenie polevou a mletými orechmi.

Môj videorecept

Ingrediencie

100 g maku
2 vajcia
½ šálky kefíru
½ šálky cukru
80 g masla
1 šálka múky
1 lyžička prášku do pečiva
1 citrón
práškový cukor na ozdobu

Čas varenia 15 minút + 30 minút na pečenie.

Výťažok: 8 porcií.

Tento lahodný a zároveň rýchly a jednoduchý na prípravu makový koláčik na kefíre poslúži ako výborná pochúťka pre synových kamarátov, ktorí sa na minútku zastavia, môžete si ho vziať do práce ako občerstvenie a prekvapiť kolegov citrónom- maková chuť a jemná drobivá textúra tohto pečenia a večer váš manžel ocení vašu námahu v kuchyni, keď mu naservírujete tento krásny a lahodný koláčik ako dezert.

Koláč s makom a citrónom na kefíre je možné pripraviť v rúre aj v pomalom hrnci, nevyžaduje zložité používanie kuchynských spotrebičov a suroviny sú vždy na poličke aj v chladničke. Makovo-citrónová príchuť prinúti vašich susedov pýtať sa na kefírový makový koláč, recept s fotkou krok za krokom, ktorú si môžete pozrieť nižšie.

Ako uvariť košíček s makom na kefíre

Pripravte si všetky ingrediencie.

V miske zmiešame zmäknuté maslo a cukor, šľaháme kuchynskou metličkou, kým sa cukor nerozpustí. Hmota bude vzdušná, ako krém.

Pripravte si mak. Môžete ho variť 20 minút a vysušiť, môžete ho rozdrviť v mažiari. Ešte som si to uľahčil – pomlel som v mlynčeku na kávu na vlhkosť.

Do olejovej zmesi pridajte vajcia a kefír, premiešajte. Zadajte pripravený mak a citrónovú kôru a šťavu. Všetky ingrediencie opatrne skombinujte. Do makovej zmesi vsypeme preosiatu múku zmiešanú s práškom do pečiva a premiešame. Cesto by malo mať konzistenciu hustej kyslej smotany.

Cesto nalejte do formy alebo formičiek na muffiny, ktoré najskôr vymažte týmto maslom.

Pečieme v rúre pri teplote 170-180 stupňov 30-40 minút. Pripravenosť skontrolujte suchou zápalkou.

Koláč ochlaďte, nakrájajte na porcie a podávajte. Ak je to žiaduce, makový koláč na kefíre môže byť namočený v citrónovom sirupe, ale aj bez toho sa pečenie ukáže ako mokré a voľné. Dobrú chuť!

Výsledok kulinárskeho hľadania najčastejšie nezávisí ani tak od zručnosti, ako od zmyslu pre chuť a schopnosti kombinovať ingrediencie v jedlách.

Nemusíte byť teda profesionálnym šéfkuchárom, aby ste mohli prekvapiť svoju rodinu tým najjednoduchším makovým koláčom – upiecť ho chutne vlastnými rukami je veľmi jednoduché. Toto pečivo je vždy chutné kvôli množstvu plnky a kvôli nej musíte takmer vždy znova miesiť, aby ste ním nasýtili každého.

Recept na makový koláč krok za krokom

Ingrediencie

- 1 pohár + -
- 1 PC + -
- 2/3 šálky + -
- 1 pohár + -
Semená maku - 50 g + -
Sóda - 1/2 lyžičky + -
- 1 lyžička + -
Strúhanka- 1 polievková lyžica. + -
Práškový cukor - 1 polievková lyžica + -

Ako rýchlo a chutne upiecť makový koláč

Mali by ste začať zmiešaním kyslej smotany a kryštálového cukru. Na rýchle rozpustenie sladkých zŕn je najlepšie vyzbrojiť sa mixérom.
Potom do sladkého základu na cesto pridajte surové vajce a tiež dobre premiešajte.
Aby bolo pečivo jemné a sypké, pridajte do cesta sódu.
Na úplný záver bude treba ešte zahustiť múkou. Potrebujeme ho asi 1 pohár. Mali by ste sa zamerať na hustotu cesta - malo by byť trochu hustejšie ako na palacinky.
Teraz potrebujeme mlynček na kávu alebo kuchynský robot na mletie maku. Pri absencii týchto kuchynských liniek môžete použiť osvedčenú babskú metódu - mak vopred zalejte vodou, nechajte pár hodín napučať, potom odstráňte prebytočnú vlhkosť, zmiešajte s 1-2 polievkovými lyžicami. cukor a rozdrvte v nepečenej hlinenej nádobe alebo mažiari, kým sa zo zŕn neuvoľní „mlieko“.
Zostáva len pridať náplň do cesta a miešať ju až do dokonalej jednotnosti.
Steny a spodok silikónovej alebo posuvnej kovovej formy zvnútra pokryjeme tenkým olejovým filmom, posypeme strúhankou (vypadne aj suchá krupica), preložíme cesto a po vyrovnaní ho pošleme do rúry predhriatej na vtedy. Umiestňujeme ho v rovnakej vzdialenosti od horného a spodného ohrievača.
Po zatvorení veka okamžite znížte oheň na minimum.
Keď obsah formy zdvojnásobí svoj objem, presuňte ju bližšie k hornej časti rúry, aby ste upiekli vrch koláča. Priemerná doba pečenia je 35 minút.

Keď je hotový, nechajte ho vychladnúť pri izbovej teplote a potom posypte práškovým cukrom alebo posypte jedným z vašich obľúbených sladkých fudge. Môžete ochutnať!

Výdatný makový koláč s citrónom

Ak chcete niečo uspokojivejšie a rafinovanejšie na čaj, môžete si upiecť túto verziu koláča. Varenie takejto domácej pochúťky nezaberie viac času ako zvyčajne a výsledok, teda jej svieža citrusová vôňa a jemná chuť, bude dôstojnou odmenou za kuchynskú prácu.

Ingrediencie

Maslo - 150 g;
Stredne veľké kuracie vajce - 4 ks;
Cukor - 150 g;
Prémiová múka - 1,5 šálky;
Mak - 2 polievkové lyžice;
Čerstvý citrón - 1 veľké ovocie;
Prášok do pečiva - 1 vrecúško.

Ako pripraviť citrónovo makovú tortu

Keďže základom testu je v tomto prípade olej, začneme ním. Takže ho musíte skombinovať s kryštálovým cukrom a rozdrviť (poraziť). Akonáhle sa hmota zmení na bielu, zavádzame surové vajcia jedno po druhom, bez toho, aby sme prestali zasahovať.
Po umytí citróna odstráňte kôru (kôru) z neho pomocou špeciálneho strúhadla a vytlačte čerstvé ovocie a oba produkty pošlite do cesta, premiešajte.
V samostatnej miske zmiešame prášok do pečiva, mak (v tomto prípade nebudeme mlieť) a potom spojíme sypkú zmes s tekutou časťou a všetko premiešame.
Všetko cesto nalejte do vymastenej formy (akejkoľvek, čo nie je škoda) a odošlite do rúry. Pri 180°C bude naše obľúbené pečivo hotové už za 30 minút.

Pred podávaním pochúťok na stôl môže byť ozdobený kandizovaným citrónom alebo marmeládou.

Chutný koláčik s makovou náplňou pre domácich majstrov

V pôstnych dňoch s biednym stolom máte chuť najmä na niečo sladké. Áno, a počas diéty nie každý môže úplne odmietnuť lahôdky. V týchto prípadoch nie je kúsok domáceho koláča vôbec trestným činom.

Ingrediencie

Sladké pomaranče - 2 stredné ovocie;
Mak - 1 sklo;
Vriaca voda - 2 šálky;
Cukor - 1 sklo;
preosiata múka - 1 šálka;
Suchá krupica - 1 šálka;
Kukuričný škrob - 1 lyžička;
Soda - 0,5 lyžičky;
Rastlinný olej - 0,5 šálky.

Ako pripraviť pomarančový koláč s makom

Mak na zmäkčenie treba zaliať vriacou vodou a nechať štvrť hodiny napučať. Teraz osladíme (cukru môžeme dať aj menej - podľa chuti) a premiešame, alebo ešte lepšie pomelieme, aby od maku vyniklo mlieko.
Po dôkladnom umytí ovocia a zaliatí vriacou vodou opatrne odstráňte kôru pomocou škrabky na zeleninu, pričom sa snažte nedotknúť bielej horkej vrstvy. Z olúpaného ovocia vytlačte šťavu.
Samostatne zmiešajte sypké výrobky - múku, krupicu, škrob, premiešajte. Pridajte do nej nadrobno nakrájanú pomarančovú kôru. Teraz spojíme suché a makové semienka, dochutíme pomarančovým čerstvým a dochutíme olejom. Po premiešaní všetkého cesto preložíme do formy.
Koláč je potrebné piecť asi 50 minút pri teplote 170 °C. Aby sa jeho spodná časť nepripálila a vrchná časť bola upečená čo najlepšie, asi 20 minút po vložení formy do rúry musí presunúť vyššie a znížiť teplo. Hotové pečivo môžete ozdobiť hadom z pomarančovej kôry alebo na tenké plátky nakrájanými plátkami čerstvého ovocia.

Domáce koláče sú neskutočne chutné a navyše sú takmer vždy oveľa lacnejšie ako tie z obchodu. Vlastná maková bábovka je zdravá maškrta, ktorú pokojne môžu dopriať aj trojročné ratolesti s čajíkom alebo pohárom mlieka. Takáto pochúťka prispeje k zlepšeniu fungovania tráviaceho systému a zlepšeniu spánku, a čo je najdôležitejšie, spríjemní tradičné rodinné pitie čaju!

Páčil sa vám článok? Zdieľaj to

Vytlačiť článok