Bigos po poľsky. Recept na staré poľské jedlo.

Moderní Poliaci sú prívržencami bigosu, ktorý sa objavil v 18. storočí. Dovtedy sa používali raky, rôzne druhy rýb, tetrova lieska, šťavel, egreše a citrusové plody. Zohrievali sa v hrncoch s pokrievkou, tesne prilepenými cestom, až kým nebolo počuť hlučné prasknutie - naznačoval „výbuch“ požadovanú teplotu. Vážená šľachta chodila na poľovačku, na dlhé cesty, na svojich panstvách prijímala významných hostí povinnou a symbolickou stravou.

Lístky na vlak sú veľmi ekonomické, no podmienky cestovania odrážajú skutočnosť, že veľká časť infraštruktúry je dosť stará. Zvážte letenky do prvej triedy, pretože rozdiel v cene medzi druhou a prvou triedou nie je taký veľký, ale skok v pohodlí je podstatný.

Spravidla je potrebná rezervácia. Vedľa sedadla sú niekedy k dispozícii napájacie zásuvky pre laptop. Nie veľa spojení, ale veľmi dobrá alternatíva pre cestujúcich bez veľkého rozpočtu. Používajte staré autá, ktoré nie sú vždy vhodné na cestovanie vysokou rýchlosťou. Ponáhľaj sa - znamená "vysoká rýchlosť", ale v skutočnosti ďaleko od nej, diaľkové, prioritné vlaky zastavujú iba vo veľkých mestách.

Zvyčajne sa kyslá kapusta a čerstvá kapusta odoberajú s mäsom v rovnakých pomeroch a viac druhov do zloženia budú zahrnuté mäsové výrobky (vrátane údeného), chutnejší bude bigos - tradičný poľský recept je toho dôkazom. Ako predtým sa podáva horúce ako hlavný chod. Ale ani po vychladnutí guláš nasýtený arómami nestráca na kvalite. Veď nie nadarmo si raz urobili zásoby pre budúce použitie, zápar najskôr zmrazili a v určený deň rozmrazili, prihriali.

Môžete si kúpiť aj turistický lístok na víkend alebo týždeň. Skvelé, ak sa neponáhľate, ale niekedy je to veľmi preplnené. Rôzne stupne komfortu a pohodlia. Lístky je potrebné zakúpiť pri pokladni na stanici. Niektoré spoločnosti umožňujú kúpiť si lístok na palube vlakového kontrolóra v prvom kupé. Úzkorozchodné – Poľsko stále udržiava určitý počet úzkorozchodných miestnych železníc. Niektoré sú zamerané na cestovný ruch a fungujú len počas leta alebo víkendov, zatiaľ čo iné zostávajú aktívne ako mestská železničná doprava.

Čas prípravy: 100 minút / Počet porcií: 5

Ingrediencie

  • bravčové mäso 250 g
  • hovädzie mäso 250 g
  • kuracie filety 250 g
  • údená hruď 50 g
  • poľovnícke klobásy 150 g
  • kyslá kapusta 300 g
  • čerstvá kapusta 300-350 g
  • sušené slivky 100 g
  • červená suché víno 200 ml
  • paradajkový pretlak 75 g
  • cibuľa 1 ks.
  • mrkva 1 ks.
  • jablká 1-2 ks.
  • rastlinný olej 30 ml
  • koriander, korenie, tymián, soľ - podľa chuti


Zahraniční návštevníci by si mali uvedomiť, že takmer všetky oficiálne informácie budú zvyčajne len v poľštine. Značky ulíc, smerovky, informačné tabule atď. sú spravidla monológy, ako aj cestovné poriadky a oznamy na železničných a autobusových staniciach. Pokiaľ ide o informačné tabule v múzeách, kostoloch a pod. Nápisy v rôznych jazykoch sa zvyčajne nachádzajú iba na obľúbených turistických miestach.

Veľa mladých ľudí a tínedžerov hovorí dostatočne po anglicky a učia sa vo veľmi mladom veku, iba Poliakom, ktorí vyrastajú v izolovaných mestách alebo komunitách, chýbajú základné znalosti jazyka. Starší Poliaci, najmä tí, ktorí žijú mimo veľkých miest, však hovoria po anglicky málo alebo vôbec. Je však možné, že hovoria po nemecky alebo po rusky, ktoré sa dovtedy učili na školách ako hlavné cudzie jazyky.

Ako variť bigos podľa tradičného poľského receptu

S kockami alebo iným pohodlným spôsobom nakrájajte veľké šťavnatá mrkva, Cibuľa- prvý na panvici s hor zeleninový olej hodíme plátky cibule, smažíme dve alebo tri minúty, kým nie sú priehľadné, nenechajme to spáliť. Potom pridajte mrkvu, premiešajte a na miernom ohni pokračujte v restovaní ďalších 5-6 minút. Zelenina by mala byť dôkladne namočená v oleji. Paralelne nasekáme čerstvú bielu kapustu dlhou slamkou - použijeme nôž alebo strúhadlo, kombajn so špeciálnou tryskou.

Zvyčajne sa nachádza v nákupných centrách alebo štvrtiach. Poľské obchody sú však často v malých lokálnych obchodíkoch s chlebom, mäsom, čerstvými mliečnymi výrobkami, zeleninou a ovocím – výrobkami, kde je dôležitá čerstvosť a kvalita. Ceny v Poľsku sú najlacnejšie v Európe.

Nie je ťažké vyhnúť sa mäsu, pričom mnohé reštaurácie majú aspoň jedno vegetariánske jedlo. Väčšina veľkých miest má niekoľko výlučne vegetariánskych reštaurácií, najmä v blízkosti centra mesta. Tradičná poľská kuchyňa býva zdravá, bohatá na mäso, omáčky a zeleninu; Preferovanou prílohou sú konzervované časti zeleniny. Moderná poľská kuchyňa však býva pestrejšia a zameriava sa na zdravý výber.


Okamžite si zaobstarajte ďalšiu panvicu. Môžete začať variť v kotlíku - je pre mňa vhodné vyprážať samostatne a potom všetko skombinovať vo veľkej nádobe. Jemne nakrájajte kúsok masti údené prsia z bravčového mäsa, hodíme na horúci povrch a necháme roztopiť tuk. Okamžite umyte, osušte tri mäsové prípravky: kuracie filety, bravčová a hovädzia dužina. Rozdeľte na pomerne veľké kocky. Keď je mastná hruď dobre vypálená, pridáme mäso – občas premiešame a vysoká teplota smažiť do zlato-hnedá asi 5-7 minút. V tejto fáze už nekoreníme, mäso iba zvonku „uzatvoríme“, pričom vnútri zachováme šťavnatosť a vlhkosť.

Vo všeobecnosti je kvalita „potravín z obchodu“ veľmi vysoká, hlavne pri mliečnych výrobkoch, pekárenské výrobky, zelenina a mäsové výrobky. Jedna večera zvyčajne zahŕňa prvú polievku, po ktorej nasleduje hlavné jedlo. Pierogi je, samozrejme, okamžite rozpoznateľný Poľské jedlo. Často sa podávajú skôr vedľa iného jedla ako ako hlavný chod.

Bigos je ďalšie originálne a menej známe poľské jedlo: „poľovnícky“ guláš, ktorý obsahuje niekoľko druhov mäsa a zeleninové plodiny, na zaváranom kapustovom základe. Bigos má tendenciu byť veľmi hustý a nadšený. Podobné zložky môžu byť tiež zničené a podávané ako kapustová polievka nazývaný kapunyan. Niektoré rakúsko-uhorské dovozy sa tiež v priebehu rokov stali populárnymi a sú schválené Poľská kuchyňa th.


Zmäknuté mrkvovo-cibuľové restovanie, nakrájanú čerstvú a kyslú kapustu spolu s nálevom vhodíme do priestranného kotlíka. V mojom prípade sa kyslá kapusta ukázala ako taká slaná, že sa jedlo vôbec nemuselo soliť. So soľou sa neponáhľajte, nechajte ju bokom až do konca varenia. zmiešať zeleninová zmes, dusíme asi 20 minút sama - tvrdá kapusta pustí šťavu, zasýti parou, zmäkne.

Pokiaľ ide o stravovanie na cestách, zvykne dominovať zahraničný dovoz. Zaujímavým poľským twistom je kastról, čo je bageta s otvorenou tvárou pokrytá syrom a šampiňónmi a opekaná, kým sa syr neroztopí.

Dobre sa kombinuje s alkoholickými nápojmi, ako je pivo. Najmenej častá je bryndza, mäkký syr, tiež z ovčieho mlieka, s podobnou konzistenciou ako syry na natieranie. Väčšinou sa podáva na chlebe resp varené zemiaky. Poľsko má „európsku“ vodku a „pivnú kultúru“. Poliaci pijú alkohol rovnako ako ostatní Európania. Môžete si kúpiť pivo, vodku a víno. Zatiaľ čo Poľsko je známe ako rodisko vodky, zdá sa, že miestne pivo je u mnohých Poliakov obľúbenejšie.


Naložíme vyprážaný bravčový polotovar, kuracie a hovädzie mäso. Pridáme koncentrovaný rajčinová pasta(nemôžete riediť vodou, pretože zvyčajne je viac ako dosť vlhkosti a vopred nalejeme víno). Ochutíme pikantnými koriandrovými zrnami, vavrínom, pre pikantnosť znížime hrášok horúceho čierneho korenia - ak je to žiaduce, korenie sa rozdrví. Po opätovnom premiešaní udržiavame mierny oheň a pokračujeme v varení ďalšiu pol hodinu až štyridsať minút. Niekedy spodné vrstvy nadvihneme špachtľou, oddelíme od stien.

Med je ďalší tradičný alkoholický nápoj. Poľské a Nalské likéry sú nevyhnutnosťou. Oficiálne kúpiť alkoholický nápoj, musí mať viac ako 18 rokov a vedieť sa preukázať platným občianskym preukazom.

Štúdium v ​​Poľsku môže byť pre cudzincov neuveriteľným zážitkom. Varšavská univerzita vedie rebríček verejných univerzít v Poľsku. Národná filmová škola v Lodži je najznámejšou telocvičňou. Súkromné ​​​​univerzity - nedávny vynález, ale boli celkom úspešné, pričom niekoľko súkromných škôl v kvalite konkurovalo špičkovým verejným univerzitám. Súkromné ​​školy môžu byť lacnejšie pre zahraničných študentov, ktorí nemajú nárok na bezplatné vzdelávanie, jednu z poľských verejných univerzít.


Sladkokyslé silné jablká zelených odrôd delíme na kocky - dodatočná sviežosť a ovocná kyslosť bigosu tradičný recept s fotkou nebolí. Niekedy zaberú nakladané jablká, solené sudové uhorky.


Poľsko je v súčasnosti jedným z najlepšie miesta po celom svete nájsť si prácu učiteľa anglického jazyka. 112 jednotných európskych čísel rozmiestnených v Poľsku núdzová pomoc. Zatiaľ to určite funguje pre všetky mobilné telefonáty a hovory na pevné linky. Stále sa používajú aj tri „staré“ tiesňové čísla.

Sanitka: 999 Hasiči: 998 Polícia: 997 Mestská stráž: 986 je druh pomocnej polície a nachádza sa len vo veľkých mestách. Bozkávanie ruky žene sa považuje za rytierske, no pri podaní ruky nič nepokazíte. Na pozvanie k niekomu domov je pekné priniesť darček. Kvety sú vždy dobrou voľbou.

Ďalej položíme posledné komponenty: údené slivky (vykôstkované) rozdelené na tri alebo štyri úlomky, krúžky poľovnícke klobásy alebo iné mäsové výrobky z kategórie chuťových údenín. Zalejte suchým vínom – namiesto červeného sa často používa biele. Po premiešaní prevaríme, znížime teplotu a miernym varom takmer úplne odparíme tekutinu - asi 20-30 minút. Počas tohto obdobia si všetky ingrediencie dôkladne vymieňajú pachy, prechádzajú voňavou parou.

Stánky s kvetinárstvom sú všadeprítomné. Je zvykom otvárať dvere a vyťahovať stoličky pre ženy. Poliaci sú vo všeobecnosti staromódni. Muži by nemali nosiť klobúky v interiéri, najmä keď vstupujú do kostola. Väčšina reštaurácií, múzeí a iných verejných budov má šatňu, kde si ľudia musia nechať tašky a vrchné oblečenie.

Je vhodné označovať Poľsko ako strednú Európu a nie východnú Európu. Hoci to nie je príliš urážlivé, ak sa použije, môže odrážať neznalosť cudzincov a určitý nedostatok úcty k histórii a latinskému kultúrnemu dedičstvu jasne z krajín v regióne. Geograficky je to potvrdené nakreslením čiary medzi vrcholom Nórska v Grécku a Uralom na pobreží Portugalska.


Súhlas, bigos podľa tradičného Poľský recept s fotkou nespôsobuje ťažkosti? Jednou z dôležitých výhod je, že jedlo zostáva neuveriteľne chutné, keď je vychladené. Dobrú chuť!


Vďaka zavedeniu virtuálnych značiek majú niektorí operátori teraz dva názvy pre svoje predplatené služby: Z pevnej linky Predvoľba vašej krajiny Číslo v zahraničí Z mobilného telefónu: Predvoľba vašej krajiny Číslo v zahraničí Zavolajte do Poľska zo zahraničia, vytočte predvoľbu krajiny, poľština, 48 rokov staré, potom číslo bez 0 vľavo, ako keby ste volali z interného mobilu.

Medzinárodné hovory v roamingu sú drahé. Ak chcete znížiť svoj účet, môžete. Najväčšie šance na nájdenie sú na letiskách, železničných staniciach, kaviarňach, nákupných centrách a univerzitách. Môžete požiadať v hoteli, ale buďte pripravení zaplatiť. Pre tých, ktorí sa potrebujú pripojiť k kybernetickej kaviarni, sú vo veľkých mestách v Poľsku internetové kaviarne.

5. marca 2014 Mária

Dobrý deň, priatelia! Dnes hovorím o bigos– tradičné poľské jedlo národná kuchyňa, aj keď sa hovorí, že v staroveku Poliaci natrafili na tento recept od Litovčanov. Som za priateľstvo medzi národmi a mier na celom svete, preto sa snažím neponárať hlboko do takýchto historických jemností. Podstatou bigosu je veľa rôzne mäso s údeninami na polovicu s čerstvou a kyslou kapustou, so všetkými druhmi prísad v podobe cibule, mrkvy, húb, jabĺk, sušených sliviek a rôznych dochucovadiel. „Správny“ bigos je pripravený do troch (!) dní. V tom zmysle, že v prvý deň sa jedlo dusí niekoľko hodín, kým nie sú suroviny hotové, na druhý deň sa chudák vyberie z chladničky a opäť sa hodinu dusí a na tretí deň - ten istý zvláštny postup. Údajne v tomto prípade bigos dosahuje nadpozemskú dobrotu.

Každý mobilný operátor ponúka vlastný predplatený internet. Jednou z vecí, ktoré určite znamenajú naše cesty, je jedlo. Kto si toto nepamätá exotické jedlo, úžasné korenie a lahodná vôňa miestneho jedla? Áno, toto máme všetci v pamäti a s jedlom vôle to nebude inak.

Poľská kuchyňa je bohatá a jedlo je takmer vždy pikantné, čo však neznamená, že nie je dobre ochutené. Keď krajina zažila hrôzy druhej svetovej vojny, najhoršie na svete, Poliaci museli byť kreatívni, aby prekonali túto hroznú fázu: kríza v ekonomike viedla k nedostatku mäsa, vajec, kávy a iných základných potravín. V tejto situácii bolo jedlo pripravené s tým, čo mali v tom čase.

Úprimne povedané, som celkom spokojný s možnosťou získanou v prvý deň. Veľmi spokojný. Existuje veľa možností pre bigos, samozrejme, poviem vám svoje vlastné, prispôsobené tvrdej realite pracujúcej ruskej ženy. Hneď poviem - v mojej verzii je trochu rozruch, všetky produkty sú k dispozícii a chuť jedla je viac ako. S bigosom môžete bezpečne začať raziť cestu k srdcu muža, ak je to pre vás relevantné. Nebuďte lakomí na mäso a budete šťastní.

Dobré alebo zlé, výsledok tohto všetkého môžeme ochutnať v poľskom jedle a potom vyvodiť vlastný záver. Keď bol stôl plný, moje podnebie sa postupne zmenilo na jedno typické jedlo. Napríklad bigos je veľmi tradičný a považuje sa za hlavné jedlo krajiny. Vyrába sa z kapusty – jemne kvasenej – a ťahaného bravčového mäsa. Zvyčajne sa podáva s chlebom alebo zemiakmi.

Bigos je kapustová praženica s strúhaným hovädzím mäsom. Na poľskom stole nechýbajú ani koláče. to malá tortička a môže mať niekoľko výplní: najbežnejšie zemiaková kaša s tvarohom, hovädzím mäsom a kapustou. Pôvodne jedlo z krajiny, ale v priebehu rokov sa stalo populárnym vo veľkých mestách a medzi všetkými spoločenskými vrstvami. Koláče sa dajú použiť aj ako dezert s ovocné plnky ako je čerešňa, jahoda a jablko.

Takže recept na bigos v poľštine.

Na vytvorenie bigosu potrebujeme: mail: :

  • 300 g kyslá kapusta
  • 600 g bielej kapusty
  • 400 g akéhokoľvek mäsa (bravčové, bravčové + hovädzie, bravčové + kačica)
  • 200 g údeného mäsa (mám maďarskú poloúdenú klobásu)
  • 1 žiarovka
  • 250 g šampiňónov (mám šampiňóny)
  • 100 g sušených sliviek
  • 1 lyžička mletého koriandra
  • 150 ml suchého vína
  • 300 ml vody (približne závisí od rýchlosti varu vo vašich podmienkach)
  • Olej alebo masť na vyprážanie

Bigos podľa zjednodušenej schémy, recept:

  1. biela kapusta nadrobno nasekáme, zľahka prehnetieme rukami.
  2. Do hrnca s hrubým dnom alebo do kotlíka dáme kyslé a obyčajná kapusta, premiešajte, zalejte vodou a po varení nechajte variť 20-30 minút na strednom ohni.
  3. V tomto čase mäso nakrájame na malé kocky, opečieme na malom množstve oleja alebo masti. Pridajte do kapusty. Obsah hrnca sa ďalej dusí.
  4. Teraz nakrájajte cibuľu, smažte a - tam, na panvici.
  5. Huby nakrájame na plátky a ihneď ich pošleme na panvicu bez vyprážania.
  6. Po hubách sú na rade údeniny a sušené slivky. Rozdrvte na stredné kocky a nalejte do hrnca.
  7. Pridávanie mletý koriander, podľa potreby osolím (ja nesolím), podlejeme vínom a podľa potreby ešte trochou vody. Premiešame a dusíme na miernom ohni. Celková doba horenia hrnca od samého začiatku je asi 1,5-2 hodiny. Kapusta by mala veľmi dobre zmäknúť.
  8. Vrelo odporúčam nejesť bigos hneď, ale panvicu prikryť utierkou a nechať pár hodín lúhovať. Chuť je jednoducho čarovná!

Bigos je pripravený! Vo všeobecnosti sa do nej má pridávať paradajková pasta počas varenia, ale v podstate to nerobím - upcháva chuť sušených sliviek a priťahuje všetku pozornosť na seba. Z uvedeného množstva produktov sa získajú približne 2 litre mäsa so zeleninou a hubami. Je to veľa alebo málo - rozhodnite sa sami a upravte proporcie v smere, ktorý potrebujete. Opakujem, že pokrm nesolím - soli je dosť z kyslej kapusty a údená klobása. Zamerajte sa na svoj vkus a buďte si istí - všetko bude fungovať.

Koláče sa podávajú vo veľkých lektvaroch a môžete vyskúšať rôzne výplne. Vo všeobecnosti slúžil ako vchod, je prítomný na stole všetkých slovanských krajín. Poľská kuchyňa má aj mnoho ďalších tradičné jedlá: Zyurek je zelená polievka ktorý sa podáva aj ako jedlo. Kilbasa, dobre odležaná klobása, sa bežne vyskytuje v stánkoch cez ulicu.

Konzumuje sa s kečupom alebo chrzanom, veľmi pikantná omáčka. Poľsko má aj klobásu. Zemiaková placka s bohatou omáčkou. Počas socialistického režimu boli všetky reštaurácie riadené vládou. Ceny a menu boli kontrolované a nič neuniklo pravidlu zavedenému socialistickými vodcami.

Páčil sa vám článok? Zdieľaj to
Hore